重點
- BN(O) 保留住滿 5 年申請永居、再 12 個月申請入籍的路線
- 永居英語要求由 B1 提高至 B2,BN(O) 亦適用
- 在英國有犯罪紀錄或拖欠政府債項(如 NHS、稅款)會被拒
- 規則尚未生效,預計 2027 年內分階段實施
發生了甚麼?
英國內政部於 2026 年 11 月 2 日發表「Earned Settlement」諮詢的政府回應。一般申請人的永居年期將由 5 年延長至 10 年,收入較高者可較快。BN(O) 屬政府「已作出承諾」的例外群組,保留住滿 5 年申請永居。
不過,政府文件列明這些例外群組仍須符合新的一般要求,包括新的犯罪紀錄規定及 B2 英語。這與 2026 年 3 月時表示 BN(O) 維持 B1 的說法不同。
新要求是甚麼?
英語:由 B1 提高至 B2,18 歲以下、65 歲或以上及因身心狀況未能應考者可豁免。犯罪紀錄:在英國有任何犯罪紀錄的成年申請人會被拒,包括非監禁的判罰。政府債項:不可拖欠 NHS 欠款、稅款、國民保險供款等。「Life in the UK」測試繼續保留。
收入:一般申請人須證明最少 3 年年收入達 £12,571。據 Hong Kong Watch 表示,內政部已確認 BN(O) 毋須符合此收入門檻;政府文件本身未有就 BN(O) 列出收入要求。
幾時生效?
規則尚未生效,政府表示實施前會再公布細節。律師行 Lewis Silkin 引述內政大臣指,相關規則會由 2026 年 12 月起分階段提交國會,於 2027 年內實施,而 B2 英語預計適用於 2027 年 3 月 26 日起遞交的申請。內政部亦表明,除非另有過渡安排,申請按審批時生效的規則處理。
現在應該做甚麼?
預計 2027 年或之後才住滿 5 年的家庭,應及早以 B2 為英語目標,並檢查是否有未清繳的 NHS 收費、稅款或其他政府欠款。已住滿 5 年、符合現時要求的人,可考慮在新規則生效前遞交申請。每個家庭情況不同,宜先計算連續居住日數再作決定。
想知道這對你有甚麼影響?
相關移民計劃
資料來源
- Home Office — A Fairer Pathway to Settlement: Government Response to the Consultation, CP 1707 (2 Nov 2026)
- GOV.UK — Home Secretary's statement on earned settlement (2 Nov 2026)
- Lewis Silkin (law firm) — Home Office sets out revised earned settlement framework (3 Nov 2026)
- Hong Kong Watch — Response to the Earned Settlement policy paper (2 Nov 2026)